


We know that things never go as planned. And it’s better that way. Life is more fun when you enjoy each moment just as it is, feeling like your authentic self, and letting yourself be carried away by the unexpected and discovering just how wonderful the unpredictable can be.
Es momento de compartir con los que más importan.
Mesas llenas de risas, conversaciones que se alargan y Mar de Frades Albariño acompañando cada instante.
El vino sólo se disfruta con moderación.
Comparte este contenido sólo con mayores de 18 años.
..........................................................
It`s time to share with those who matter most.
Tables filled with laughter, long conversations, and Mar de Frades Albariño accompanying every moment.
Drink responsibly.
Share only with people of legal drinking age.
#MarDeFrades #ViveEnAzul #AtlanticLifestyle
Celebramos con Mar de Frades Brut Nature esta Navidad: una mesa compartida, una risa inesperada y un brindis lleno de emoción que convierte cualquier instante en recuerdo.
El vino sólo se disfruta con moderación.
Comparte este contenido sólo con mayores de 18 años.
………………………………
We celebrate this Christmas with Mar de Frades Brut Nature: a shared table, an unexpected laugh, and a toast full of emotion that turns any moment into a memory.
Drink responsibly.
Share only with people of legal drinking age.
#MarDeFrades #ViveEnAzul #AtlanticLifestyle
Una celebración puede ser el inicio de todo: de una conversación, de un recuerdo, de algo que merece ser contado.
El vino solo se disfruta con moderación.
Comparte este contenido sólo con mayores de 18 años.
...................................................................
A celebration can be the beginning of everything: a conversation, a memory, something worth telling.
Drink responsibly.
Share only with people of legal drinking age.
#MarDeFrades #ViveEnAzul #AtlanticLifestyle
En nuestra Finca Valiñas nace la elegancia serena, la frescura precisa y el carácter que solo da el tiempo.
Este viñedo propio, situado en una de las laderas más prometedoras de las Rías Baixas, se cultiva con esmero sobre suelos de arenisca y granito, reconocidos por su excelente drenaje, que aporta la personalidad única a nuestros vinos.
El vino solo se disfruta con moderación.
Comparte este contenido sólo con mayores de 18 años.
...................................................................
At our Finca Valiñas, serene elegance, precise freshness, and the character only time can give are born.
This estate vineyard, located on one of the most promising slopes in Rías Baixas, is carefully cultivated on sandstone and granite soils, known for their excellent drainage, which imparts a unique personality to our wines.
Drink responsibly.
Share only with people of legal drinking age.
#MarDeFrades #ViveEnAzul #AtlanticLifestyle
En la parte más norteña e interior de Rías Baixas elaboramos un albariño profundo y enigmático, un tesoro de nuestra finca Monteveiga.
El vino solo se disfruta con moderación.
Comparte este contenido sólo con mayores de 18 años.
......................................................................
In the northernmost inner subregion of Rías Baixas is where our profound and enigmatic Albariño is produced, a gem born from our unique Monteveiga estate.
Drink responsibly.
Share only with people of legal drinking age.
#MarDeFrades #ViveEnAzul #AtlanticLifestyle
Hay instantes que no vuelven, pero se quedan para siempre.
Una risa inesperada, una charla sin prisa. Pura inspiración atlántica.
El vino solo se disfruta con moderación.
Comparte este contenido sólo con mayores de 18 años.
...............................................................
There are moments that never return, yet stay forever.
An unexpected laugh, an unhurried conversation. Pure atlantic inspiration.
Drink responsibly.
Share only with people of legal drinking age.
#MarDeFrades #ViveEnAzul #AtlanticLifestyle
Hay maridajes que elevan los sentidos.
Mar de Frades Albariño equilibra cada plato con la frescura y delicadeza que nos caracteriza.
Nuestro Albariño pensado para saborear cada detalle.
El vino solo se disfruta con moderación.
Comparte este contenido sólo con mayores de 18 años.
..................................................................
There are pairings that elevate the senses.
Mar de Frades Albariño brings balance to every dish with the freshness and finesse that define us.
Our Albariño made to savour every detail.
Drink responsibly.
Share only with people of legal drinking age.
#MarDeFrades #ViveEnAzul #AtlanticLifestyle
Los momentos auténticos no se planean, se viven. La vida es más auténtica cuando disfrutas cada instante tal como viene.
El vino solo se disfruta con moderación.
Comparte este contenido sólo con mayores de 18 años.
.............................................................................
Authentic moments aren’t planned, they’re lived. Life feels more genuine when you enjoy every moment as it comes.
Drink responsibly.
Share only with people of legal drinking age.
#MarDeFrades #ViveEnAzul #AtlanticLifestyle
Nuestra Finca Lobeira expresa la singularidad de nuestro suelo y la personalidad de nuestra variedades autóctonas.
Una armonía que solo nace del respeto por el origen.
El vino solo se disfruta con moderación.
Comparte este contenido sólo con mayores de 18 años.
.........................................................................
Our Finca Lobeira expresses the uniqueness of our soil and the character of our native grape varieties.
A harmony born only from respect for our origin.
Drink responsibly.
Share only with people of legal drinking age.
#MarDeFrades #ViveEnAzul #AtlanticLifestyle
Hay días que no necesitan más que una buena compañía para celebrar la vida. Lo esencial es lo más sencillo.
El vino solo se disfruta con moderación.
Comparte este contenido sólo con mayores de 18 años.
.............................................................................
Some days, all you need is good company to celebrate life. The simplest things are the most essential.
Drink responsibly.
Share only with people of legal drinking age.
#MarDeFrades #ViveEnAzul #AtlanticLifestyle
Finca Lobeira: un vino vibrante y mineral, con aromas a bosque y mar. Refinado, equilibrado y lleno de matices en cada copa.
El vino solo se disfruta con moderación.
Comparte este contenido sólo con mayores de 18 años.
......................................................................
Finca Lobeira: a vibrant, mineral wine with aromas of forest and sea. Refined, balanced and full of nuances in every glass.
Drink responsibly.
Share only with people of legal drinking age.
#MarDeFrades #ViveEnAzul #AtlanticLifestyle
A veces basta con detenerse, descorchar una botella y dejar que la frescura lo llene todo: la mesa, las risas y el momento.
El vino solo se disfruta con moderación.
Comparte este contenido sólo con mayores de 18 años.
.........................................................
Sometimes it`s enough to just stop, open a bottle and let the freshness fill everything: the table, the laughter, the moment.
Drink responsibly.
Share only with people of legal drinking age.
#MarDeFrades #ViveEnAzul #AtlanticLifestyle











